Terms and Conditions

Términos y condiciones generales para servicios  nakedpleasure.xxx

 

 
§ 1 – Introducción
 

  1. Birdview Mobile SA., Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf en Suiza (en lo sucesivo “Birdview ”) ofrece entre otros, productos para teléfonos móviles y otros aparatos terminales, como por ejemplo Mediaflujo (Streaming) y Descarga de videos. Los productos ofrecidos por Birdview se denominarán en lo sucesivo, en breves, “Los Productos Birdview “. La adquisición de todos los Productos Birdview s se realiza exclusivamente sobre la base de estos Términos y condiciones generales (“AGB”).
  2. Los Productos Birdview pueden ser utilizados por todos los clientes que posean un teléfono móvil que corresponda desde el punto de vista técnico a los requisitos del producto deseado, si son clientes de un proveedor de servicios de red y servicio de telefonía móvil, por medio del cual, Los Productos Birdview puedan ser utilizados según las indicaciones de Birdview y que hayan cumplido la edad mínima de 18 años necesaria para los productos Birdview .

 

§ 2 –Cumplimiento del contrato

 

  1. Si el cliente solicita enviando un SMS al número (abreviado) comunicado por Birdview s o – en caso de unos métodos alternativos de pago – por otros medios un cierto Producto Birdview , entonces esta solicitud tendrá el carácter de una solicitud para la formalización de un contrato entre Birdview y el cliente para la toma de posesión del Producto Birdview , a dicho precio vigente, respectivamente.
  2. Birdview puede aceptar esta oferta sea a través de la transmisión o puesta a disposición del producto solicitado, respectivamente, sea – en caso de que sea necesario un registro para dicho producto – a través de una confirmación de registro por SMS. Birdview puede rechazar esta oferta sin ofrecer alguna explicación al respecto, si así lo considera necesario.

 

§ 3 – Obligación de prestación de Birdview

 

  1. Birdview se reserva el derecho de modificar, cancelar, de completar y/ o de desarrollar en cualquier momento total o parcialmente los Productos Birdview .
  2. Si no resulta el contrario de dicha oferta de producto de parte de Birdview o del Capítulo 8, entonces, la obligación de prestación que le incumba a Birdview será representada exclusivamente por la puesta a disposición y – si el Producto Birdview es creado y ajustado para esto – por el envío del Producto Birdview pedido por el cliente.
  3. Si Birdview ofrece contenidos a terceros (véanse Capítulo 8), entonces la obligación de Birdview consiste en la transmisión de dicho Contenido después de que el cliente haya hecho su recepción según dicho producto Birdview . Tanto tiempo que un Producto Birdview no sea presentado de manera expresa como gratuito, el cliente deberá correr con los gastos correspondientes en el momento de acceder a un producto Birdview .

 

§ 4 –Abonos de Birdview

 

En cuanto a los Abonos ofrecidos por Birdview , además de las disposiciones del Capítulo 3, también son válidos los siguientes:

 

  1. Cualquier abono podrá ser utilizado por los clientes de los proveedores de servicios de red y de servicio de telefonía móvil mencionados de manera expresa a estos efectos. Cada abono comprende exclusivamente el tipo de Contenido presentado en la descripción del abono.
  2. El usuario está de acuerdo con una oferta por la cual se compromete a formalizar un contrato cuando se solicite un servicio prestado por Birdview . Birdview acepta esta oferta sea por (i) el envío del servicio pedido, sea (ii) por la transmisión de un enlace de donde se podrá descargar por WAP el servicio pedido, sea (iii) permitiendo el acceso del usuario al servicio.
  3. En caso de descarga individual de los servicios, la relación contractual sigue vigente hasta que se obtengan integralmente los servicios objeto del contrato.
  4. El contrato referente al abono se desarrollará, como regla general, por un periodo de tiempo indefinido. Este podrá ser rescindido por el usuario y por Birdview en un día laborable, de efecto inmediato. No se efectuará un reembolso de unos pagos ya realizados por un período del abono que ya haya empezado. El usuario hace uso de un posible crédito representando el período de entre la fecha de la cancelación y el final del período de liquidación apenas empezado.
  5. La cancelación de un abono a finales del período de abono será posible en cualquier momento sin que sea necesario respetar un período de aviso previo al respecto. La cancelación se podrá hacer:
  • pulsando el botón “Cancelar” de su teléfono móvil (Gestión de Afiliación)
  • por correo electrónico dirigido a [email protected]
  • por una llamada telefónica al número de Línea Directa: 902599677 (tarifa local)
  • por una carta dirigida a Birdview Mobile SA., Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf en Suiza
  1. Para seguir ofreciendo a los clientes el abono deseado y en caso de unos costes más elevados, por ejemplo para la producción y para el traslado, Birdview se reserva el derecho de modificar los elementos de contenido y los precios. En muy pocos casos se podrá llegar a la cancelación del abono. En cuanto a casos como estos, el cliente será informado por Birdview . Si el cliente no quiere continuar más el abono en caso de unos costes más elevados, entonces, tendrá la posibilidad de cancelarlo.
  2. En caso de abonarse por medio de posibilidades alternativas de pago ofrecidas por Birdview como por ejemplo el pago con la tarjeta de crédito, son válidas las condiciones indicadas mediante el procedimiento de pedido que se describirá, en caso de una forma de pago semejante, en la página de internet mencionada en el Capítulo 3. Utilizando una semejante forma de pago alternativa, el cliente admite como obligatorias las condiciones adicionales comunicadas a estos efectos.

 

§ 5 –Servicios prestados por terceros

 

  1. Además de Productos específicos Birdview s, la empresa Birdview intermedia también servicios de terceros. Si un cliente accede a un servicio como este, entonces se formalizará un contrato exclusivo entre el cliente y el tercero. En caso de que sea necesaria para el servicio facilitado por Birdview y prestado por un tercero, la prestación del servicio podrá ser condicionada por la expresión del consentimiento en cuanto a la remisión de su número de teléfono móvil hacia este tercero. En tal caso, el cliente será debidamente informado.
  2. Para los servicios de intermediación prestados por Birdview en este sentido, son válidas las disposiciones de las presentes AGB.

 

§ 6 –Derechos y obligaciones del cliente

 

  1. Para la utilización de ciertos productos Birdview , es necesario una suscripción previa del cliente en Birdview . Si dicho Producto Birdview se liquida por medio de la factura de telefonía móvil del cliente, entonces la suscripción se hará enviando un SMS con el código del pedido correspondiente para el producto Birdview deseado al número abreviado comunicado por Birdview para la red de telefonía móvil utilizada por el cliente.
  2. Si Birdview recoge datos del cliente en el momento de la formalización del contrato, entonces el cliente tendrá la obligación de proporcionar unos datos reales. Las futuras modificaciones en relación con estos datos deben ser comunicadas sin ninguna solicitud previa y en la mayor brevedad posible hacia Birdview .
  3. Para la mayoría de los Productos Birdview basta conocer el número de teléfono del cliente Birdview . Si para un cierto Producto Birdview se necesitan datos e informaciones adicionales sobre el cliente, entonces este producto podrá ser accedido solamente después de que el cliente Birdview haya comunicado estos datos.
  4. Si el cliente recibe una contraseña para que sean utilizados los Productos Birdview , el cliente estará obligado a guardar secreta dicha contraseña y tomar todas las medidas necesarias para asegurar la seguridad/ la protección de la contraseña. Está prohibido remitir la contraseña a los terceros.
  5. Todos los productos ofrecidos por Birdview están protegidos por los derechos de autor, por el derecho de marcas y por otros derechos comerciales de protección. De esta forma, el cliente está en su derecho de utilizar los Productos Birdview exclusivamente para fines privados y en el marco de una utilización conforme con las condiciones establecidas. Está prohibido al cliente transferir los Productos Birdview hacia terceros. Una utilización avanzada está permitida solamente en las condiciones aprobadas de manera expresa por Birdview por dichas compañías asociadas.
  6. En caso de que el cliente incumpla las presentes AGB, estará obligado a compensar todos los daños causados a la compañía Birdview por este incumplimiento. El cliente se compromete a eximir a Birdview de todas las pretensiones de los terceros causados por su comportamiento y a compensar todos los daños intervenidos como consecuencia de estas situaciones.
  7. 7.     El Cliente correrá con todas las tasas aplicables para su proveedor de servicios de red y de servicio de telefonía móvil en cuanto al acceso de los Productos Birdview y para su transmisión (especialmente para los productos que se descargarán por medio de una conexión WAP por el cliente).

 

§ 6a – Protección de los jóvenes

 

Los Productos Birdview que no sean adecuados para los menores de edad están protegidos por un sistema de protección de la edad (AVS) que garantiza el hecho de que solamente los adultos tienen acceso a dichos Productos Birdview . No está permitida la utilización de dichos Productos Birdview por los menores de edad. Una tal evitación de AVS de parte de un cliente así como el ofrecimiento de la posibilidad de acceso de los menores de edad de los Productos Birdview protegidos por AVS  no está permitida. En caso de un tal comportamiento del cliente, este se comprometerá a indemnizar a Birdview por todos los daños provocados en un tal contexto. Además de esto, Birdview está en su derecho, en tal caso, de bloquear en el futuro el acceso del cliente a los Productos Birdview .

 

§ 7 –Protección de los clientes en Birdview

 

  1. En caso de que el cliente traiga sus propios contenidos dentro de un Producto Birdview que debería ser accesible también a los terceros, como por ejemplo en relación con un Chat por SMS, el cliente garantiza para Birdview el derecho de presentar estos contenidos en un Producto Birdview s de modo correspondiente, de publicarlos y de difundirlos. Birdview está en su derecho de transmitir estos contenidos hacia terceros dentro de la prestación de sus servicios.
  2. El Cliente sigue estando obligado a no transmitir, dentro de los Productos Birdview  contenidos ilegales, especialmente perteneciendo a los siguientes tipos: – contenidos que glorifican la violencia – contenidos sexistas, es decir pornográficos – contenidos nazistas – contenidos que puedan poner en peligro a los jóvenes. Están prohibidos especialmente los contenidos que perjudiquen los derechos de los terceros. El cliente no tiene permiso para enviar correos electrónicos no deseados (spamming). El Cliente se compromete a no enviar en el futuro datos constituidos para perjudicar a Birdview o a terceros (por ejemplo, Trojanos, dialer, virus).
  3. Si Birdview llega a enterarse de que el cliente está transmitiendo contenidos prohibidos de acuerdo con las presentes regulaciones, entonces Birdview , así como un posible tercero apoderado a estos efectos por Birdview , deberá borraslos de inmediato, restringir estos contenidos, respectivamente, y tomar las medidas necesarias para impedir la retransmisión de los contenidos. En tal caso, Birdview tiene derecho a rescindir sin ningún aviso previo todos los contratos firmados con el cliente. A solicitud de las autoridades de investigación dentro de un procedimiento de investigación en contra de un cliente, Birdview remitirá, en virtud de la Ley, el número de teléfono móvil del cliente.
  4. Birdview recoge y trata los datos de carácter personal del cliente solamente a efectos del cumplimiento y del desarrollo del contrato formalizado con el cliente. De esta forma, es necesario para la mayoría de los Productos Birdview salvar el número del teléfono móvil del cliente para que dicho producto se pueda poner a su disposición. Para utilizar algunos Productos es necesario ofrecer y salvar datos adicionales.
  5. En caso de unos de los Productos Birdview , es necesario que los Terceros envíen de inmediato contenidos y servicios o que el cliente directo tenga acceso a los contenidos ofrecidos por terceros. Para facilitar esto, Birdview comunicará el número del teléfono móvil del cliente a ciertos terceros.
  6. Los datos del cliente no serán comunicados, tanto tiempo que el cliente no haya sido informado al respecto y no haya expresado el consentimiento expreso para esto, salvo los casos de la transmisión de Productos Birdview . Accediendo a los Productos Birdview , el Cliente manifiesta su interés por  obtener también informaciones sobre otros Productos Birdview . El Cliente tiene la posibilidad de cancelar en cualquier momento su acuerdo en cuanto a la recepción de informaciones acerca de los Productos Birdview .
  7. Birdview llama la atención de sus clientes en cuanto al hecho de que, la remisión de datos de carácter personal (por ejemplo nombre, número de teléfono móvil) hacia otros clientes Birdview , dentro de los Productos Birdview (por ejemplo Chat por SMS) no está permitida de conformidad con la legislación vigente referente a la protección de los datos de carácter personal.

 

§ 8 – Los Contenidos del cliente dentro de los Productos Birdview

 

  1. Se   advierte de manera expresa sobre el hecho de que un Contenido enviado por clientes dentro de los Productos Birdview previstos en este sentido no se considerará un Contenido de Birdview . El Cliente que hace la transmisión encomienda a Birdview la tarea de tomar la decisión arbitraria de cuándo, cómo y en qué contexto ofrecerá el acceso para otros clientes al Contenido, cuándo y en qué contexto se lo enviará, respectivamente. Si Birdview se remite u ofrece un enlace de su sitio web o en otras posiciones de sus Productos hacia contenidos extranjeros, los presentes principios siguen aplicándose de manera correspondiente.
  2. Birdview tiene el derecho de modificar productos que comprendan contenidos de los terceros, en cualquier momento, sin aviso previo, total o parcialmente.

 

§ 9 – Pago de los Productos Birdview

 

  1. El pago por el teléfono móvil. Si el cliente ha firmado con su proveedor de servicios de red y de servicio de telefonía móvil un contrato de duración, entonces las obligaciones de pago del acceso a los Productos Birdview se liquidarán por la factura de telefonía móvil. En caso de los clientes con saldo, la tal llamada “Tarjeta Prepagada”, las obligaciones de pago vencidas para el cliente del acceso de los Productos Birdview se retirarán también directamente del saldo de la tarjeta Prepagada. La misma cosa es válida también para procedimientos de pago exigidos por los terceros (por ejemplo los proveedores de servicios de telefonía móvil).
  2. Posibilidades alternativas de pago. En caso del pago a través de los métodos alternativos, la retención de las cantidades adeudadas se hará por el socio correspondiente, como por ejemplo la compañía que proporciona servicios como las tarjetas de crédito.

 

§ 10 – Garantía para los Productos Birdview

 

  1. Birdview emprende todos los esfuerzos para asegurar un elevado estándar de calidad. Pero, si un Producto Birdview resulta equivocado una sola vez, entonces los derechos a una garantía de conformidad con la Ley le corresponden al cliente. Si un producto de Birdview resulta defectuoso, entonces el cliente deberá informar a Birdview sin ningún retraso comunicando su número de teléfono, la fecha del pedido de dicho producto así como sobre dicha fecha de entrega. Esto se puede desarrollar a través de los medios mencionados en el Capítulo 4 Punto 5).
  2. Birdview se esfuerza a ofrecer los más nuevos y funcionales productos posibles. Para poder posibilitar esto, es necesario comprobar con regularidad también las obras de mantenimiento que podrían afectar la posibilidad de acceso de uno o de todos los Productos Birdview . En caso de la remisión de contenidos y servicios de parte de los terceros se podrá llegar a dificultades temporales de transmisión. Birdview trabaja permanentemente en el interés del cliente para que los períodos de pausa sean lo más cortos posible. El Cliente aprueba la aparición de unos posibles perjuicios que puedan derivar de tales situaciones sin hacer valer su derecho a indemnizaciones de parte de Birdview .

 

§ 11 – Asunción de responsabilidades

 

  1. Birdview asume la responsabilidad de manera ilimitada en caso del incumplimiento de la Ley por culpa de unas malas intenciones, actos de negligencia total o en caso de que se perjudique la vida o la salud de una persona. Además, Birdview asume la responsabilidad solamente en el caso de que sea afectado el desarrollo del contrato por negligencia, de la obligación principal de Birdview , de sus empleados, de sus representantes y de sus ejecutantes. En tal caso, Birdview estará obligado a indemnizar por los perjuicios creados, solamente en casos de daños directos y previsibles. La indemnización de los daños indirectos y de los perjuicios posteriores atípicos no se realizará.
  2. Birdview no acciona su propia red de telefonía móvil. Por eso, se necesitan los servicios de los terceros para la utilización de los Productos Birdview (por ejemplo el proveedor de servicios de red y servicios de telefonía móvil del cliente). Si aparecen dificultades técnicas a estos terceros, se podrá llegar a cesaciones de transmisión y a la parada temporal de los Productos Birdview o de unas de sus partes. En este sentido, Birdview no tiene ninguna influencia. Birdview advierte de manera expresa de que no puede garantizar la recibida de los SMS por el cliente y tampoco la recibida de los productos desde el punto de vista técnico.
  3. Birdview no asume la responsabilidad si el Contenido enviado por el cliente dentro de los productos previstos en este sentido comprende datos perjudiciales, (por ejemplo virus).

 

§ 12 -Rescisión

 

  1. El Cliente podrá rescindir el contrato de la manera siguiente:
  • pulsando el botón “Cancelar” de su teléfono móvil (Gestión de Afiliación)
  • por correo electrónico dirigido a [email protected]
  • por una llamada telefónica al número de Línea Directa: 902599677 (tarifa local)
  • por una carta dirigida a Birdview Mobile SA., Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf en Suiza.
  1. En caso de rescisión se deberá mencionar en cualquier caso el número del teléfono móvil porque de otra forma no se podrá asignar la rescisión al abono correspondiente.
  2. El Contrato formalizado entre Birdview y el cliente podrá ser rescindido por ambas partes contratantes en cualquier momento sin que sea necesaria la presentación de unos motivos, de conformidad con el Punto 1.
  3. Una rescisión por un período indefinido de parte de Birdview será posible si el Cliente no utiliza de manera correspondiente los Productos Birdview incumpliendo las obligaciones contractuales más importantes en el contexto de su utilización.
  4. La rescisión de un abono es posible en el momento de la finalización del período del abono en cualquier momento, sin respetar en este caso un plazo de aviso previo para la rescisión.

 

§ 13 – Legislación aplicable/ Jurisdicción

 

Las relaciones contractuales entre el cliente y Birdview se establecerán de conformidad con la legislación chipriota.

Derechos de autor © 2014 Birdview Mobile SA.